by

[ EN ]

daily artist utilises an external provider, which offers all of the tools required to create an online shop: making use of established commercial procedures in order to bring a multitude of different T-shirt designs to the market. Initially starting off with three designs from different artists: Susanne Bosch, snebtor and María Linares.

The external provider allows daily artist to increase the amount of designs available according to the number of T-shirts sold. Put simply, the more T-shirts are sold, the more designers we can invite to create new designs for the shop.

[ ES ]

daily artist se vale de un proveedor que ofrece todas las herramientas necesarias para crear un online shop, utilizando procesos comerciales preestablecidos, para lanzar al mercado numerosas variaciones de camisetas con (inicialmente) tres diseños, creados por artistas diferentes: Susanne Bosch, snebtor y María Linares.

El proveedor ofrece la posibilidad de ir incrementando la cantidad de diseños disponibles de acuerdo con el número de ventas logrado. A medida que se vayan vendiendo las camisetas, otros artistas serán invitados a crear nuevos diseños que se incluirán en el shop.

[ DE ]

daily artist macht von einem Provider Gebrauch, der alle Werkzeuge anbietet, die für einen Online-Shop notwendig sind und mischt sich folglich in festgesetzte kommerzielle Verfahren ein, um zahlreiche Variationen von T-Shirts auf den Markt zu bringen – mit (zunächst) drei Designs von unterschiedlichen Machern: Susanne Bosch, snebtor und María Linares.

Der Provider bietet die Möglichkeit an, die Menge der erhältlichen Designs abhängig von der Anzahl der verkauften T-Shirts zu erhöhen. Je mehr T-Shirts verkauft werden, desto mehr Macher werden eingeladen, neue Designs zu entwickeln, die dem Shop hinzugefügt werden können.